top of page

course

Course mapとなります。

〇競技区間は全面交通規制を実施します。

 ただし、観客や公式カメラマンおよびハイキングの方がコース内に立ち入ることが想定されます。

 前方に注意し、歩行者との接触は何としても避けてください。

〇コースの両端にはU字溝(側溝)がございます。また、谷側にガードレールがない区間が複数ございます。谷側に転落した場合は重大事故となる恐れがあります。万が一押されても飛び出すことがない範囲を走行してください。

〇Finish地点からStart地点までは一般道の扱いとなります。

​ 交通規制は行いません。

​ 道路交通法を遵守し、道路の左端を1列にて安全に下山ください。

​ Please comply with road traffic laws.

 Start地点に行くには、2回横断しなければなりません。無理な横断は絶対にないようにお願いいたします。

448189281_1011647930319198_2960791572012449000_n.jpg

Start line

〇1列に付き、4名程度整列してください。

〇招集時に不在の場合は、全体の最後尾となる場合もあります。予めご了承ください。

〇第2ステージ以降は獲得ポイントの多い方を優先して整列ください。

If you are absent at the time of the convocation, you will be placed at the end of the list.

441885518_1826695631163269_9221014519061346435_n.jpg

第1コーナー

〇鋭角な右コーナーとなります。

今回のコースで最も危険なコーナーです。In側を差すなど落車を誘発する行為は厳禁です。

​無理な追越は落車など事故の原因となります。安全マージンが確保されるまでは「ニュートラル」という意識で走行してください。

The first corner is a sharp right corner. 

Reckless overtaking can lead to accidents such as falls.

When overtaking, please ensure that you have sufficient margin.

441579481_1011374599819956_8220851361703101586_n.jpg

〇路面が濡れていると後輪が空転してしまうほどの急こう配となります。この区間での無理な追越しは危険です。第2コーナーから第3コーナーになると道路幅が広くなりますので、そこまで我慢してください。

 ところどころ砂利が​浮いている区間があります。十分に注意して走行してください。

441434586_828717315976097_8410232974612120098_n.jpg

Finish Line

 幅員は十分ではありません。斜行せず、Finish Lineに対して自転車が直角になるように意識してください。無理な割込みで接触などしないように自制してください。

Do not obstruct the running line of others.

bottom of page